Cult & Hype

O Diabo Veste Prada 2 já tá gerando polêmica antes mesmo de estrear

A sequência mais esperada dos últimos anos chega aos cinemas no dia 1º de maio com Meryl Streep, Anne Hathaway, Stanley Tucci e Emily Blunt de volta — mas já virou assunto por razões bem delicadas. 

Helen J. Shen and Anne Hathaway in 'The Devil Wears Prada 2'.

Crédito: 20th century studios

  

Um clipe promocional apresentando uma personagem nova gerou uma onda de críticas por suposta estereotipagem de asiáticos, e a internet não tá deixando passar.

O clipe que acendeu o debate

No vídeo, a Andy Sachs (Anne Hathaway) voltou a trabalhar na revista fictícia Runway como editora de matérias e conhece sua nova assistente, Jin Chao, interpretada por Helen J. Shen. Na cena, Jin acha que Andy não quer ela no cargo e começa a listar suas credenciais num ritmo acelerado:

"Se você não me quiser, pode entrevistar outra pessoa. Tudo bem. Mas eu fui pra Yale, GPA 3.86, soprano principal dos Whiffenpoofs, e meu ACT foi 36 na primeira tentativa."

O clipe já passou de 26 milhões de visualizações no X — e abriu um baita debate sobre o estilo da personagem, a forma como ela age e o fato de ser uma superdotada acadêmica que, segundo críticos, reforçaria estereótipos antigos de Hollywood sobre pessoas asiáticas.

Helen J. Shen on April 20, 2026.

Crédito: Getty

O problema com o nome

Além do comportamento da personagem, usuários da China, Japão, Coreia do Sul, Hong Kong e outros países apontaram que a pronúncia do nome "Jin Chao" soa parecido com um termo historicamente racista usado para ofender pessoas chinesas.

Um usuário baseado na França escreveu em chinês: "Não entendo como o nome Zhao Jin vira 'Chin Chou'. Já estamos em 2026 e ainda ficamos indo e voltando em questões de discriminação racial."

Um usuário japonês resumiu o sentimento de muita gente: "Parece a forma como asiáticos eram retratados em filmes de Hollywood há 20 anos."

Outro usuário, baseado nos Países Baixos, listou os três principais motivos das críticas: 1) o nome da assistente remete a um termo discriminatório; 2) nenhum asiático se veste assim nos dias de hoje; 3) o casting de asiáticos em filmes americanos sempre cai nos mesmos padrões.

E ele foi além: "Tem essa vibe de que zoar asiático um pouquinho é aceitável porque a gente não reage. Aí quando a gente protesta, dizem que foi só uma brincadeira, sem má intenção, e não pedem desculpa. Eu tava tão animado e agora tô completamente decepcionado."

A reação foi grande — e global

Uma usuária coreana foi direta: "Todos os asiáticos do leste estão p*** da vida, e ainda tem gente tentando transformar isso em 'mimimi de gente sensível demais'."

Outra usuária da Coreia analisou a personagem de um ângulo diferente: "Roupa infantil, óculos, supercapacitada, credenciais Ivy League, mas ao mesmo tempo submissa e insegura — isso não é estereótipo asiático-americano, é fantasia de mulher branca."

A repercussão foi tão grande que virou notícia em vários países asiáticos, com chamadas para boicote ao filme. O South China Morning Post de Hong Kong, o Sankei Shimbun do Japão e os coreanos Chosun Daily, Korea JoonAng Daily e Korea Times todos cobriram o caso.

Meryl Streep, Anne Hathaway, and Stanley Tucci in 'The Devil Wears Prada 2'.

Crédito: 20th Century Studios

Mas nem todo mundo concorda com as críticas

O cineasta coreano-americano Joseph Kahn entrou na conversa com uma visão diferente. Para ele, Jin Chao é uma caricatura, sim — mas de Geração Z, não de asiáticos.

"O look dela é bem couture pra um filme sobre moda. Os óculos e os prendedores de cabelo são totais do momento. A diferença de tamanho entre ela e Anne Hathaway veio de uma exigência da própria Hathaway por 'diversidade de tamanhos' — o que você pode encarar como virtude genuína ou como uma atriz querendo ser a mais magra e alta da tela."

Kahn também disse que a personagem asiática está sendo retratada como uma aspirante fashionista com a típica neurodivergência Gen Z. "Nerd não existe mais na Geração Z porque todo mundo é esquisito do seu jeito e se veste como personagem de Nintendo. De qualquer forma, Japão, bem-vindo à América."

Um usuário japonês também defendeu que talvez valha assistir antes de julgar: "Essa personagem parece literalmente a Andrea desajeitada do começo do primeiro filme. Talvez valha ver se ela vira uma segunda Andrea ou fica só como personagem secundária."

 

Até agora, nem a 20th Century Studios nem nenhum dos atores do elenco se pronunciaram sobre as críticas. A Disney, que controla o estúdio, e a representante de Helen J. Shen também não responderam aos pedidos de comentário.

O Diabo Veste Prada 2 estreia no dia 1º de maio. A polêmica chegou antes.