The Boys: showrunner explica as mortes do finale — e revela que o fim de Homelander e Butcher sempre foi assimThe Boys: showrunner explica as mortes do finale — e revela que o fim de Homelander e Butcher sempre foi assim

Mach maio 20, 2026

Eric Kripke fala sobre as decisões que estavam definidas desde o primeiro episódio da série

Homelander (Antony Starr) on 'The Boys' season 5.

Crédito: Jasper Savage/Prime

Atenção: esse texto contém spoilers do finale de The Boys. Se você ainda não assistiu, vai por sua conta e risco.

O finale de The Boys finalmente chegou, e com ele vieram as mortes que a série estava construindo desde o começo. Eric Kripke, o showrunner, abriu o jogo sobre como tudo foi planejado — e algumas coisas nunca mudaram desde o piloto.

O fim do Homelander

A batalha final aconteceu no Salão Oval, durante a transmissão ao vivo em que Homelander se proclamava o novo messias da América. O que restou dos Boys — com direito a Ryan — foi até ele. Kimiko, agora com poderes nucleares parecidos com os do Soldier Boy, consegue expulsar o V1 e o Composto V do corpo de Homelander, deixando-o vulnerável para o crowbar de Butcher.

Segundo Kripke, o cenário exato da morte mudou várias vezes ao longo dos anos — mas uma coisa nunca mudou: seria Butcher quem terminaria o serviço, dizendo que era pela Becca.

"Desde o começo, sempre ia ser assim. Nunca desviamos disso. A questão era só: como diabos chegamos lá?"

O processo no quarto dos roteiristas envolveu várias perguntas: tornar Butcher mais poderoso? Má ideia. Enfraquecer o Homelander? Aí sim. A chegada de Sage ao grupo foi parte dessa solução — a chave não era fortalecer os heróis, mas tirar o poder do vilão.

Para a cena, a produção construiu um set completo do Salão Oval — com o único objetivo de destruí-lo no final. Custou caro, mas Kripke encontrou uma solução criativa: filmou a cena no episódio 7 pra poder diluir o custo em dois episódios, e ainda aproveitou o set para uma cena do spin-off Vought Rising. "Falei pra todo mundo que fosse usar o set: 'Você melhor filmar agora, porque vamos destruir essa p***. E destruímos!"

A morte de Butcher pelas mãos de Hughie

Essa também estava definida desde a página um do roteiro do piloto — e vem direto dos quadrinhos originais de Garth Ennis e Darick Robertson.

Butcher, já em luto pela morte do cachorro Terror, está em cima da Vought Tower pronto para soltar o vírus mata-supes. Hughie chega, os dois brigam pelo dispositivo, e Hughie acaba atirando fatalmente no mentor.

"Butcher sabia que era um sociopata, mas tinha autoconsciência suficiente pra saber que precisava de alguém pra puxá-lo de volta dos seus piores impulsos. Começou com o irmão dele, e agora é o Hughie. Ele sempre soube que, no final, Hughie teria que pará-lo."

Kripke também revelou que Butcher provavelmente teria apertado o gatilho — se não fosse por um detalhe: ao olhar para Hughie, ele viu tanto o amigo quanto o irmão que perdeu. "Isso o faz hesitar tempo suficiente para Hughie agir. E isso, de alguma forma, é nobre."

Os detalhes do finale

As cenas finais mostram Hughie abrindo seu próprio negócio com Starlight, que está grávida. Ele está usando a jaqueta do piloto — a mesma que usava quando A-Train atropelou sua namorada no primeiro episódio. Passa em frente ao Tony Cicero's, referência ao restaurante onde os Boys prenderam o Translucent na primeira temporada.

A produção tentou filmar a nova loja no mesmo local onde gravaram a cena da temporada 1, mas o espaço havia virado uma franquia de sanduíches. "Mas era literalmente uma ou duas lojas adiante. Então é a mesma rua. Fizemos tudo que podíamos para fechar o círculo."

Todas as cinco temporadas de The Boys estão disponíveis no Prime Video.

Header Ads Widget

The Boys: showrunner explica as mortes do finale — e revela que o fim de Homelander e Butcher sempre foi assimThe Boys: showrunner explica as mortes do finale — e revela que o fim de Homelander e Butcher sempre foi assim